கேர்ள்ஸ் வேயில் இருந்து ஹாட் ஜெய்டன் கோல், ஜெய்ம் ரே மற்றும் ஸ்கார்லெட் மே ஆகியோருடன் சுயஇன்பம் காட்சி
ஜெய்டன் கோல் அடித்தளத்திற்குள் நுழைந்தார், மேலும் அவரது இரண்டாவது உறவினர்களான ஜெய்ம் ரே மற்றும் ஸ்கார்லெட் மே ஏற்கனவே தங்கள் கைகளில் முகத்துடன் அமர்ந்திருப்பதைக் கண்டு ஆச்சரியமடைந்தார். அவர்கள் ஒரு கணம் சிறு பேச்சு வார்த்தைகளில் ஈடுபடுகிறார்கள், அவர்கள் குடும்ப மறு சந்திப்பில் எவ்வளவு சலிப்புடன் இருக்கிறார்கள் என்பது பற்றி அரட்டை அடிக்கிறார்கள், அவர்கள் கூட அறிந்திராத உறவினர்களுடன் அருவருப்பான சிட்-அட்டை செய்கிறார்கள். 'நம்மைப் போன்ற 20-சிலருக்கு 401K மற்றும் சமையலறை மறுவடிவமைப்புகள் மற்றும் அனைத்திலும் அக்கறை காட்டுவது போல. வேற தனம்!' ஜெய்டன் குறிப்பிடுகிறார். மூவரும் ஒரு சிரிப்பைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், அது விரைவில் மோசமான அமைதியில் இறக்கிறது. அவர்கள் சலிப்புடன் பெருமூச்சு விடும்போது, பெண்கள் ஸ்ட்ரிப் பிளாக் ஜாக் விளையாடுமாறு ஜெய்டன் பரிந்துரைக்கும் வரை சிறு பேச்சுகளில் கட்டாய முயற்சிகளை மேற்கொள்கின்றனர். மற்ற இருவரும் கொஞ்சம் வெட்கப்படுவார்கள் ஆனால் இறுதியில் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். அவர்கள் பிளாக் ஜாக் விளையாடும்போது, பெண்கள் படிப்படியாக ஒருவரையொருவர் அரவணைக்க, மேலும் மேலும் ஆடைகள் அவிழ்கின்றன, குறிப்பாக ஜெய்ம் மற்றும் ஸ்கார்லெட் வெட்கப்படுவதைக் குறைக்கிறார்கள்.